בערב נעים, אישה מוצאת את עצמה תקועה בפונדק מבודד. כשהיא יוצאת לחפש עזרה, היא נלקחת בשבי על ידי זר מסתורי. בתחילה, היא מלאה בפחד וחשש, אבל ככל שהלילה נמשך, מתחיל להתרחש שינוי בלתי צפוי. האווירה הופכת טעונה בארוטיות, והקו בין השבוי לשבוי מטשטש. האישה, בהשפעת תסמונת סטוקהולם, מוצאת את עצמה נמשכת אל החוטף שלה. גופם משתלב בחיבוק נלהב, העכבות שלהם נשחקות בפתיינות המשכרת של הלילה. הפונדק הופך למגרש משחקים של תשוקה, הרהיטים משמשים כבמה לריקוד הארוטי שלהם. הסצנה מגיעה לשיאה בקרסצ'נדו של הנאה, מותירה את שני המשתתפים בילו ושבעו. האישה, המשוחררת כעת מהחוויה הקשה שלה, מעניקה לפונדק תחושת שחרור ותשוקה חדשה. סרט אנימציה קצר זה בוחן את המשחק ההדדי המגרה בין פחד לתשוקה, ומציע שילוב ייחודי של חושניות ומתח.