V říši naší animované zábavy pro dospělé začínáme s dvojicí kreslených miláčků, jejich láska svěží a živá jako čerstvě rozkvetlé růže. Vyhřívají se v záři své vášně, každý z nich se setká se svědectvím o svém prohlubujícím se spojení. Přesto, jak pramínky času stékají dolů, stejně tak i vábení jejich společné intimity. Po chabých dvou měsících se začíná mihotat počáteční jiskra jejich tělesného tance, jejich sexuální eskapády se stávají všední rutinou. Naše brunetka kouzelnice, smyslná liška s bohatými přednostmi se rozhodne věci okořenit. Zahájí konverzaci, oči se jí třpytí škodolibostí. Touží víc než jen po rutinních honěních pracích a kouření. Touží po hlubším, prvotnějším spojení, návratu do dnů jejich vášnivých začátků. Její milenec, zaskočený její upřímností, je zpočátku zaskočen. Zaujal ho však její odvaha a souhlasí s jejím návrhem. To, co se odehrává dál, je Horká seance syrové vášně, důkaz jejich trvalé lásky a chemie.